Creación y destrucción

Rabindranath Tagore


El incienso anhela desaparecer en aroma,
El aroma regresar al incienso.
La melodía busca encadenarse al ritmo,
Mientras el ritmo se recoge en melodía. 
La idea busca su cuerpo en la forma,
la forma su libertad en la idea.
El infinito busca el contacto de lo finito,
lo finito su liberación en lo infinito.
¿Qué drama existe entre creación y destrucción...
Este incesante vaivén entre idea y forma?
La limitación persigue la libertad,
y la libertad busca descanso en la limitación. 

  • Versión castellana de M. Antolín Rato
  • Del libro Últimos poemas (Visor, 2008)
  • Poemario del encierro, día 86 (junio 13)