Entre aeropuertos

Joyce Ashuntantang


Mis despedidas son mis piezas rotas lanzadas hacia atrás
Mis bienvenidas, una colcha de mi ser fragmentado
En medio están los fardos de recuerdos
Envueltos en papeles
Sellados en bolsas
Etiquetados de dudas
Empacados en miedo
Límite: 50 libras por maleta

  • Traducción de León Blanco
  • En Prometeo (Revista Latinoamericana de Poesía 91-92, junio 2012) 
  • Poesía camerunesa