Háblame

Joyce Ashuntantag


Comprendo el lenguaje de tu cuerpo
El verbo de tus dedos
Los sustantivos de tu mirada
Pero háblame esta noche
Disfrázame en capitales
Hazme minúscula en la canción
Ensarta tus letras como abalorios
Adorna mi pecho con palabras
Lengüetea tus vocales en mi pecho
Cosquillea mi cerebro con consonantes
Enfría tu calor en sílabas
Grita mi nombre esta noche

  • Traducción de León Blanco
  • En Prometeo (Revista Latinoamericana de Poesía 91-92, junio 2012) 
  • Poesía camerunesa