La vida tiene unos ojos tan hermosos…

Pär Lagerkvist


La vida tiene unos ojos tan hermosos,
ojos de corzo, 
tristes, profundos,
sin embargo reflejan  el instante del verano,
la muda felicidad del día de verano
en su mirada que brilla, vigila
relumbra en la penumbra de los arboles –

El cazador deja sus útiles de caza
en la hierba fresca de la mañana
para seguir el rastro tímido,
unos ojos oscuros, brillantes
en la profundidad del bosque
en lo luminoso

y beber del mismo manantial,
profundo y claro,
donde ella ha bebido.